Listening audio file https://jlpt.jp/samples/sample2012/mp3/N5Q4.mp3
Listening script https://jlpt.jp/samples/sample2012/pdf/N5script.pdf
例（0:32 - 0:56)
F ： お国はどちらですか？(O-kuni wa dochira desu ka ?) - Where is your home country ?
お国 - おくに - okuni - your native country ; your home country (i.e. Japan ♡)
どちら - dochira - which way ; which direction ; which one
M ： １．あちらです。(Achira desu .) - It's over there . It's that way .
２．アメリカです。(+) (America desu .) - It is America .
３．部屋です。(Heya desu .) - It's the room .
あちら - achira - that way ( direction distant from both speaker and listener )
部屋 - へや - heya - room
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
１番 (1:24 - 1:47)
F ： 今日は何日ですか？(Kyou wa nan-nichi desu ka ?) - What is day today ?
今日 - きょう - kyou - today
何日 - なん・にち - nan nichi - what day
M ： １．三日です。(+) (Mikka desu .) - It is the third .
２．３週間です。(San syuu kan desu .) - It is three weeks .
３．３時です。(San ji desu .) - It is three o'clock .
三日 - みっか - mikka - the third day of the month
週間 - しゅう・かん - syuu kan - week
３週間 - さん・しゅう・かん - san syuu kan - three weeks
３時 - さん・じ - san ji - three hours
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
２番 (1:53 - 2:17)
M ： すみません、図書館はどこですか？(Sumimasen , tosyokan wa doko desu ka ?) - Excuse me , where is the library ?
すみません - sumimasen - excuse me
図書館 - としょ・かん - tosyo-kan - library (building)
どこ - doko - where
F ： １．あそこです。(+) (Asoko desu .) - It is over there .
２．６時までです。(Roku ji made desu .) - It is until 6 o'clock .
３．本を借ります。(Hon wo karimasu .) - Borrowing a book .
あそこ - asoko - there ( place physically distant from both speaker and listener ) ; over there
６時 - ろく・じ - roku ji - 6 o'clock
まで - made -until (a time )
本 - ほん - hon - book
借ります(from 借る) - karimasu - (will) borrow
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
３番 (2:23 - 2:46)
F ： 明日、何時に学校に来ますか？(Ashita , nan ji ni gakkou ni kimasu ka ?) - At what time you come to school tomorrow ?
明日 - あした - ashita - tomorrow
何時 - なん・じ - nan ji - when
何時に - nan ji ni - at what time
学校 - がっこう - gakkou - school
学校に - gakkou ni - at school
来ます (from 来る) - kimasu - (will) come
M ： １．バスで来ます。(Basu kimasu .) - I come by bus.
２．９時半です。(+) (Ku ji han desu .) - At half past nine .
３．６人です。(Roku nin desu .) - It's 6 people .
バス - basu - bus
９時 - く・じ - ku ji - 9 o'clock
９時半 - く・じ・はん - ku ji han - half past nine .
６人 - ろく・にん - roku nin - six people
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
４番 ( 2:51 -3:12 )
M ： 田中さん、その荷物を持ちましょうか？(Tanaka-san , sono nimotsu wo mochimasyou ka ?) - Miss Tanaka , should I carry that baggage ?
その - sono - that (something or someone distant from the speaker and close to the listener )
荷物 - に・もつ - ni motsu - baggage ; package
持ちましょうか (from 持つ) - mochimasyou ka - should I carry
F ： １．どういたしまして。(Douitashimashite .) - You are welcome .
２．持ちませんでした。(Mochimasendeshita .) - Did not carry .
３．ありがとうございます。(+) (Arigatou gozaimasu .) - Thank you very much .
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
５番 (3:22 -3:43)
M ： ちょっと休みませんか？(Chotto oyasumi masen ka ?) - Why we don't rest a bit ?
休みませんか (from 休む) - yasumimasenka - why don't rest ?
F ： １．日曜日です。(Nichi youbi desu .) - It's Sunday .
２．お元気ですか？(O-genki desu ka ? ) - How are you ?
３．そうしましょう。(+) (Sou shimasyou .) - Let's do so .
日曜日 - にち・ようび - nichi youbi - Sunday
そう - sou - so
しましょう (from する) - let's do
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
６番 (3:39 - 4:12)
M ： それは、何の本ですか？(Sore wa , nan no hon desu ka ?) - What kind of book is that?
それ - sore - that ( indicating an item near the listener )
何の - なん・の - nan no - which
何の本 - なん・の・ほん - nan no hon - what kind of book
F ： １．料理の本です。(+) (Ryouri no hon desu .) - This is a cook book .
２．私の本です。(Watashi no hon desu .) - This is mine book .
３．はい、そうです。(Hai , sou desu .) - Yes , it is .
料理 - りょうり - ryouri - cooking
料理の本 - りょうり・の・ほん - ryouri no hon - cook book
～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～❀～～～
0 件のコメント:
コメントを投稿