2014年1月9日木曜日

JLPT , N5 , 聴解 , 問題1、3番

Japanese Language Proficiency Test , N5 , 聴解 (listening comprehension) . Part 4 .

3番 (4:50 - 5:34)

1) デパートで、女の人と店の人が話しています。(Depaato de , onna・no・hito to mise・no・hito ga hanashiteimasu .)
Woman and store clerk talking inside the department store .

デパート - depaato - department store
- de - indicates location of action ; at ; in
デパートで - depaato de - inside of the department store
女の人 - おんなのひと - onna no hito - woman
店の人 - みせのひと - mise no hito - store clerk
話しています( from 話す ) - はなしています - hanashiteimasu - talking - беседовать

2) 店の人は、どのかばんを取りますか?(Mise・no・hito wa , dono kaban wo torimasu ka ?)
Which bag the store clerk will take ?

店の人 - みせのひと- mise no hito - store clerk
どの - dono - which
かばん - kaban - bag
取ります ( from 取る) - will take ; will pick up

3) F: すみません、その上の黒いかばんを取ってください。(Sumimasen , sono ue no kuroi  kaban wo totte kudasai .)
Excuse me , please take that black bag from the top .

すみません - sumimasen - excuse me
その - sono - that ( something or someone distant to the speaker and close to the listener )
- うえ - ue - above ; up ; top
黒い - くろい - kuroi - black
かばん - kaban - bag

4) M: どちらですか? (Dochira desu ka ?)
Which one is it ?
どちら - dochira - which one

5) この小さいのですか? (Kono chiisai・no desu ka ?)
This small one ?

この - this (something or someone close to the speaker)
小さい - ちいさい - chiisai - small

6) F: いいえ、大きのです。(Iie , ookii・no desu .)
No , the big one .

大きい - おおきい - ookii - big

7) M: はい。(Hai .)
OK .

Reply - store clerk will take a big black bag .

0 件のコメント: