JLPT 、N5、聴解、問題２、６番

Japanese Language Proficiency Test , N5 , 聴解 (listening comprehension) . Part 15 .

６番（7:46 - 8:49)

Listening audio file https://jlpt.jp/samples/sample2012/mp3/N5Q2.mp3
Listening script https://jlpt.jp/samples/sample2012/pdf/N5script.pdf

１） 女の学生と男の学生が話しています。(Onna-no-gakusei to otoko-no-gakusei ga hanasiteimasu .)
Female student and male student are talking .

女の子 - おんな・の・がくせい - onna no gakusei - female student
男の学生 - おとこ・の・がくせい - otoko-no-gakusei - male student
話しています(from 話す) - hanasiteimasu - talking

２）二人は明日どこで会いますか？(Futari wa ashita doko de aimasu ka ?)
Where the two people will meet tomorrow ?

二人 - ふたり - futari - two people
明日 - あした - ashita - tomorrow
どこ -  doko - where
会います(from 会う) - aimasu - (will) meet

３）F　：　明日の夜、一緒にサッカーを見に行きませんか？(Ashita no yoru , issyoni sakkaa wo miniikimasen ka ?)
Don't we go to see soccer together tomorrow evening ?

夜 - よる - yoru - evening
一緒に - いっしょに - together (with)
サッカー - sakkaa - soccer
見に行きませんか (from 見に行く) - miniikimasen - why don't go to see (something , someone)

４）M　：　いいですね。どこで会いましょうか？(Ii desu ne . Doko de aimasyou ka ?)
That sound good . Where should we meet ?

いい - 良い - ii - good
どこで -  doko de - where
会いましょう (from 会う) - aimasyou - let's meet
会いましょうか - aimasyouka - should we meet

５）F　：　５時に駅で会いませんか？(Go ji ni eki de aimasen ka ?)
Why don't we meet at station 5 o'clock ?

５時 - ごじ - go ji - 5 o'clock
駅 - えき - eki - station
会いませんか - aimasenka - why don't we meet

６）M　：　駅は人が多いですよ。(Eki wa hito ga ooi desu yo .)
There are many people at the station .

多い - おおい - ooi - many (amount)

７）F　：　そうですね。じゃあ、駅の前の喫茶店はどうですか？(Sou desu ne . Jaa , eki no mae no kissa-ten wa dou desu ka ?)
That's so . Then , how about the coffee shop in front of the station ?

じゃあ - jaa - then - тогда
前 - まえ - mae - front
喫茶店 - きっさてん - kissa ten - coffee shop
どう - dou - how about

８）M　：　はい、そうしましょう。あ、サッカーを見てから近くのレストランで晩ご飯を食べませんか？
( Hai , sou shimasyou . A , sakka wo mite kara chikaku no resutoran de ban-gohan wo tabemasen ka ?)
OK , let's do that . Ah , why don't we eat dinner at restaurant nearby after watching soccer ?

そう - sou - so
しましょう (from する) - shimasyou - let's do

見て (from 見る) - mite - to see
見てから - mite kara - after watching
近く - ちかく - chikaku - nearby
レストラン - resutoran - restaurant
近くのレストラン - chikaku no resutoran - nearby restaurant
晩ご飯 - ばん・ごはん - ban gohan - dinner ; evening meal
食べませんか (from 食べる) - tabemasen ka - why don't we eat ?
 
９）F　：　ええ。じゃ、明日５時に会いましょう。( Ee . ja , ashita go ji ni aimasyou .)
Good . Then , let's meet tomorrow at 5 o'clock .

ええ - ee - yes, good
じゃ - ja - then - тогда

Question - 二人は明日どこで会いますか？(Futari wa ashita doko de aimasu ka ?)
Where are two people will meet tomorrow ?

Answer - 二人は明日駅の前の喫茶店で会います。(Futari wa asita eki no mae no kissa-ten de aimasu .)
Two people will meet in a coffee shop in front of the station tomorrow .