2013年9月23日月曜日

~ Japanese counters 階 and 冊 ~

( かい)- kai - counter for floors of a building ~


一階 (1階) - いっかい - ikkai - first floor
二階 (2階) - にかい - ni kai - second floor
三階 (3階) - さんがい\さんかい - san gai (kai) - third floor
四階 (4階) - よんかい - yon kai - fourth floor
五階 (5階) - ごかい - go kai - fifth floor
六階 (6階) - ろっかい - rokkai - sixth floor
七階 (7階) - ななかい - nana kai - seventh floor
八階 (8階) - はちかい\はっかい - hachi kai \hakkai - eight floor
九階 (9階) - きゅうかい - kyuu kai - ninth floor
十階 (10階) - じゅっかい - jukkai - tenth floor

十一階(11階) - じゅういっかい - jyuu ikkai - eleventh floor
十二階(12階) - じゅうにかい - jyuu ni kai - twelfth floor
十三階(13階) - じゅうさんかい\じゅうさんがい - jyuu san kai \ jyuu san gai - thirteenth floor
十四階(14階) - じゅうよんかい - jyuu yon kai - fourteenth floor
十五階(15階) - じゅうごかい - jyuu go kai - fifteenth floor
十六階(16階) - じゅうろっかい - jyuu rokkai - sixteenth floor
十七階(17階) - じゅうななかい - jyuu nana kai -  seventeenth floor
十八階(18階) - じゅうはちかい\じゅうはっかい - jyuu hachi kai \ jyuu hakkai - eighteenth floor
十九階(19階) - じゅうきゅうかい - jyuu kyuu kai - nineteenth floor
二十階(20階) - にじゅっかい - ni jyukkai - twentieth floor 

二十一階(21階) - にじゅういっかい - ni jyuu ikkai - twenty-first floor
二十二階(22階) - にじゅうにかい - ni jyuu ni kai - twenty-second floor
二十三階(23階) - にじゅうさんかい\にじゅうさんがい - ni jyuu san kai\ni jyuu san gai  - twenty-third floor 

1) マクドナルドはどこにありますか? - Makudonarudo wa doko ni arimasu ka ? - Where is the McDonald's ? - Где находится Макдолнальдс ?
マ クドナルドは二階にあります。 - Makudonarudo wa ni-kai ni arimasu . - McDonald's is on the second floor . - Макдональдс находиться на втором этаже.

2) 本屋はどこにありますか? - Hon-ya wa doko ni arimasu ka ? - Where is the book store ? - Где находится книжный магазин ?
三階にあります。- San-gai ni arimasu . -  It's on the third floor . - На третьм этаже .

3) 寿司屋はどこにありますか? - Sushi-ya wa doko ni arimasu ka ? - Where is the sushi restaurant ? - Где находиться суши-ресторан ?
四階にあります。 - Yon-kai ni arimasu . - It's on the fourth floor . - На четвёртом этаже . 

4) ここは何階ですか? - Koko wa nan-kai desu ka ? - What floor is this here ? - Какой это этаж ?
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

( さつ) - satsu - counter for books and other bond object , such as magazines , text-books , note books , dictionaries ~


一冊 (1冊) - いっさつ - issatsu - one (book)
二冊 (2冊) - にさつ - ni satsu - two (books)
三冊 (3冊) - さんさつ - san satsu - tree (books)
四冊 (4冊) - よんさつ - yon satsu - four (books)
五冊 (5冊) - ごさつ - go satsu - five (books)
六冊 (6冊) - ろくさつ -  roku satsu - six (books)
七冊 (7冊) - ななさつ - nana satsu - seven (books)
八冊 (8冊) - はっさつ - hassatsu - eight (books)
九冊 (9冊) - きゅうさつ - kyuu satsu - nine (books)
十冊 (10冊) - じゅっさつ - jussatsu - ten (books) 

十一冊 (11冊) - じゅういっさつ - jyuu issatsu - eleven (books)
十二冊 (12冊) - じゅうにさつ - jyuu ni satsu - twelve (books)
十三冊 (13冊) - じゅうさんさつ - jyuu san satsu - thirteen (books)
十四冊 (14冊) - じゅうよんさつ - jyuu yon satsu - fourteen (books)
十五冊 (15冊) - じゅうごさつ -  jyuu go satsu = fifteen (books)
十六冊 (16冊) - じゅうろくさつ -  jyuu roku satsu = sixteen (books)
十七冊 (17冊) - じゅうななさつ - jyuu nana satsu = seventeen (books)
十八冊 (18冊) - じゅうはっさつ - jyuu hassatsu = eighteen (books)
十九冊 (19冊) - じゅうきゅうさつ - jyuu kyuu satsu = nineteen (books)
二十冊 (20冊) - にじゅっさつ -  ni jyussatsu = twenty (books)

二十二冊(21冊) - にじゅういっさつ - ni jyuu issatsu - twenty one (books)
二十三冊(22冊) -にじゅうにさつ - ni jyuu ni satsu - twenty two (books)
二十三冊(23冊) - にじゅうさんさつ - ni jyuu san satsu - twenty three (books)

1) 昨日は、雑誌を二冊買いました。 - きのうは、ざっしをにさつかいました。 -  Kinou wa , zasshi wo ni-satsu kaimashita . - Yesterday , I bought 2 magazines .

2) 今週は、本を二冊読みます。 - こんしゅうは、ほんをにさつよみます 。- Kon-syuu wa ,  hon wo ni-satsu yomimasu . - This week , I (will) read two books .

3) 先月は、教科書を三冊読みました。 -  せんげつは、きょうかしょをさんさつよみました。 - Sen-getsu wa , kyou-kashyo wo san-satsu yomimashita . - Last month , I did read 3 text-books .

4) 私は、 雑誌を四冊持っています。 = わたしは、ざっしをよんさつもっています。 - Watashi wa , zassi wo yon-satsu motte imasu . - I have four magazines .

5)  テーブルの上に、雑誌が四冊あります。 - Teeburu no ue ni , zasshi ga yon-satsu arimasu . - There are four magazines on the table .

6) 本棚の中に、教科書が八冊あります。 - Hon-dana no naka ni , kyoukasyo ga hassatsu arimasu . - There are 8 text-books inside of bookshelf .

7) 本が六冊あります。 - Hon ga roku-satsu arimasu . - There are six books . 

8) 私は、ノートを七冊持っています。 - Watashi wa , nooto wo nana-satsu motte imasu . - I have 7 note books .

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(ぶ) - bu - counter for copies of magazine or magazine ~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Read also -
~ Japanese counters 匹 and 羽 ~ 
~ Japanese counters 人 and 才 or 歳 ~ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~